Freitag, 5. März 2010

Missverständnisse oder vom VERHOEREN

Wer hat nicht schon Liedtexte falsch verstanden?

Meine Frau Hildegard würzt oft bei Ihren Vorträgen über das Lächeln oder über den Humor echt erlebte Verhörsituationen aus dem Alltag. So verstand einer unserer Söhne im Vorschulalter beim Tischgebet:

"Spiis Gott tröscht Gott alli arme chin , wo über Erde sind" (trösten)"

Spiis Gott, rööscht got, alli arme Chind, wo uf Erde sind (rösten)."

Ich zitiere aus dem Buch "Der weisse Neger Wumbaba " (Der weisse Nebel wunderbar):

Axel Hacke: Missverständnisse

06:29 - Vor 8 Monaten youtube.com
(c) 2009WDR (zwecks Entfernung des Videos bitte auf "Mehr Info" klicken und den Hinweis lesen, danke) Aus den "Mitternachtsspitzen" vom 21ten März 2009 Mehr zum Künstler: www ...
youtube.com

(aus Youtube):

Axel Hacke: Missverständnisse

Keine Kommentare: