Das Bild im Internet von einer Brasilianerin, mit den eingeritzten Buchstaben am Körper SVP. führte nicht nur bei uns zu einem grossen Medienwirbel. In Brasilien wurde im Fernsehen die Geschichte gross aufgemacht. Grosse Empörung, dass die Schweiz an den Aussagen der Frau zweifelten. Die Brasilianerin behauptete, sie sei schwanger gewesen und sei von Rechtextremen angegriffen worden und hätte nachher ihr Kind verloren. Die Polizei betonte immer: Wir müssen zuerst die Sachverhalte abklären. Denn es fehlten jegliche Spuren. Es gab zu viele Unklarheiten.
Heute kam die Wahrheit an den Tag:
Der Bauch von Paula O., wie sie ihn der Polizei präsentierte. (ZVG)
Rechtsmediziner gehen davon aus, dass sich Paula O. selbst geritzt hat. (ZVG)
Es gab zu viele Fragezeichen
Quelle DRS:
Verletzte Brasilianerin gibt immer mehr Rätsel auf
Die Brasilianerin, die in Zürich verletzt aufgefunden wurde, war nach Angaben der Polizei nicht schwanger. Klarer werden die Vorkommnisse am Bahnhof Stettbach damit nicht.
Die 26-jährige Brasilianerin, die am Montag am Zürcher Bahnhof Stettbach mit Schnittwunden aufgefunden wurde, ist entgegen ihren eigenen Angaben nicht schwanger. Unklar ist nach Angaben der Zürcher Stadtpolizei aber noch immer, woher die Schnittwunden der jungen Frau stammen. Die Ermittlungen laufen weiter.
Erstmals seit Montag informierten die Polizei und das Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich über die Ergebnisse ihrer Ermittlungen zu dem Vorfall am Bahnhof Stettbach, der immer mehr Rätsel aufgibt.
Die Frau - eine 26-jährige Juristin, die aus Brasilien stammt und mit einem Schweizer verheiratet ist - war am vergangenen Montag mit Schnittverletzungen aufgefunden worden.
Woher stammen die Verletzungen?
Der Polizei erklärte sie, dass sie von drei Männern - angeblich mit rechtsextremem Hintergrund - angegriffen und mit einem Messer verletzt worden sei. Später will sie in der Bahnhofstoilette ungeborene Zwillinge verloren haben. Die Frau hatte angegeben, im dritten Monat schwanger zu sein.
Dass die Schwangerschaft eine Lüge war, steht nun fest. Unklar ist aber nach wie vor, woher Verletzungen der Frau stammen. Sie hatte nach Angaben der Polizei am Bauch und an den Oberschenkeln «einzelne eingeritzte Buchstaben» aufgewiesen - auf Bildern war zu sehen, dass es sich um den Schriftzug «SVP» handelte.
Frau noch immer im Spital
Rechtsmediziner klären nun, ob auf Grund des Verletzungsmusters aus rechtsmedizinischer Sicht von Fremd- oder Selbstbeibringung auszugehen ist. Die junge Frau befindet sich nach wie vor in Spitalpflege. Inzwischen sind auch Angehörige aus Brasilien eingetroffen und kümmern sich um sie.
Der Fall hatte bereits diplomatische Konsequenzen.
Der erste Mitarbeiter der Schweizer Botschaft in Brasilia war am Donnerstag ins Aussenministerium zitiert worden, um über den Stand der laufenden Ermittlungen der Zürcher Behörden zu orientieren. In brasilianischen Medien war die Gewalttat aufs Schärfste verurteilt und in einen rassistischen Zusammenhang gestellt worden.
Die Polizei sucht nach wie vor Zeugen, die Angaben über die Geschehnisse am Bahnhof Stettbach machen können. (ank, AP)
- Grosses Aufsehen in Brasilien (Ulirch Achermann, 13.2.2009)
- Hören
Quelle Blick:
Gelogen: Sie war nicht schwanger und ritzte sich selbst
Wie die Polizei heute an einer Medienkonferenz mitteilte, war das angebliche Ritz-Opfer Paula O. nicht mit Zwillingen schwanger und erlitt folglich auch keine Fehlgeburt. Das hätten Untersuchungen des Instituts für Rechtsmedizin der Universität Zürich ergeben
. Auch die Version mit den Neonazis, welche die Brasilianerin angeblich beim Zürcher Bahnhof Stettbach überfallen und geritzt haben sollen, widerlegt ein Experte.
Denn die Schnitte am Körper der Brasilianerin sind nur oberflächlich, gleichmässig tief und langgezogen. Und ausserdem nicht an empfindlichen Stellen wie Brustwarzen, Bauchnabel oder Genitalien. Zudem befinden sie sich alle an Stellen, die Paula O. selbst erreichen kann.
Das Risiko einer Fehlinterpretation bestehe. «Aber der erfahrene Rechtsmediziner wird davon ausgehen, dass eine Selbsthandlung ganz im Vordergrund steht», sagte Rechtsmediziner Walter Bär an der Medienkonferenz.
Unfassende Ermittlungen gehen weiter
Aufgrund der verbleibenden Zweifel will die Polizei nach wie vor in alle Richtungen ermitteln. «Wir ermitteln umfassend und in einem Radius von 360 Grad», sagte Polizeikommandant Philipp Hotzenköcherle.
Die Brasilianerin befindet sich weiterhin in Spitalpflege. Angehörige kümmern sich um sie. In Brasilien hatte der Fall grosses Aufsehen erregt. (num/noo)
Das Voreilige Vorpreschen Brasiliens wird zum Bumerang
Es gibt ein einfaches Prinzip, dass auch in der Kommunikation Gold wert ist:
Zuerst Sachverhalte anhören - warten - denken - Fragen stellen - klären - und nochmals warten bis der Sachverhalt geklärt ist.
Keine Vermutungen - voreiligen Schlüsse - Vorverurteilungen.
Das hat aber Brasilien gemacht!
aus Tagi:
Nachdem brasilianische Online-Leser den angeblichen Skinhead-Angriff zunächst mit Empörung kommentierten, beginnt sich offensichtlich auch im Heimatland des Opfers Skepsis breitzumachen.
Kritisiert werden ferner die vorschnellen Reaktionen von Staatspräsident Lula und Aussenminister Celso Amorim.
Dieser hatte sofort von einer rassistischen Tat gesprochen und den Schweizer Botschafter in Brasilien auf das Aussenministerium zitiert. Die Regierung kündigte gar an, den Fall möglicherweise vor das Hochkommisariat für Menschenrechte der Uno zu bringen.
Nachdem das Lügengebäude wie ein Seifenblase geplatzt ist , stehen alle dumm da, die Mutmassungen als Tatsachen gezeichnet hatten.
Experten haben bereits eine Antwort auf die Frage: Weshalb kommt jemand dazu, so zu lügen?
Ich zitiere Tag:
«Es handelt sich wohl um eine Form von Hochstapelei»
Erfundene Schwangerschaft: Ein Fall von Hochstapelei.
Artikel zum Thema
Gregor Hasler, Oberarzt und Privatdozent am Universitätsspital Zürich, erklärt im Interview, was Menschen auszeichnet, die eine Schwangerschaft vorspielen oder die sich selbst verstümmeln. Er leitet die Sprechstunde für Psychosomatik an der psychiatrischen Poliklinik.
Gregor Hasler, was lässt sich über Menschen sagen, die mit solchen Geschichten Schlagzeilen machen?
Hier kann es sich um Menschen handeln, die an einer sogenannten histrionischen Persönlichkeitsstörung leiden. Dahinter steht das lateinische Wort für Schauspieler oder Gaukler. Diese Personen wollen mit allen Mitteln die Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
Ein gewisses Mass an Aufmerksamkeit brauchen alle.
Ja, dieses Bedürfnis ist natürlich. Doch bei diesen Störungen handelt es sich um einen übersteigerten Geltungsdrang. Vielleicht litt die Frau darunter, als Brasilianerin in der Schweiz benachteiligt zu sein.
Deswegen hat sie die Schwangerschaft erfunden?
Hier handelt es sich wohl um eine Form von Hochstapelei. Wir kennen das von Menschen mit einem geringen Selbstwertgefühl. Vielleicht hatte die Frau auch einfach den starken Wunsch, schwanger zu werden.
Weshalb fügen sich Menschen selber Verletzungen zu?
Am häufigsten machen dies junge Frauen, die sich nicht mehr spüren. Durch Schnittverletzungen können sie grosse emotionale Spannungen abbauen.
Ist das nicht schmerzhaft?
Im Moment der Selbstverletzung verfügen die Personen über ein stark eingeschränktes Schmerzempfinden, das zeigen Studien.
Weshalb ritzt sich jemand Buchstaben ein?
Falls sich die Frau wirklich selber verletzt hat, wäre das extrem selten. Meistens schneiden sich die Betroffenen in die Handgelenke.
Das würde sich damit decken, dass sensible Körperstellen wie Brustwarzen oder der Bauchnabel sind im vorliegenden Fall nicht betroffen sind.
In der Regel werden keine sensiblen Körperteile verstümmelt. Wir haben hier in der Sprechstunde Patienten, die sich selbst verletzen. In der Therapie geben wir ihnen Gummibälle oder auch Eis. Damit können sie sich weh tun, ohne sich wirklich zu verletzen.
Wer tut das?
Das sind oft Menschen, die früher missbraucht worden sind.
Haben diese Patienten auch eine politische Botschaft?
Das ist ungewöhnlich. Das führt wieder an den Anfang des Gesprächs: Dass hier jemand grosse Aufmerksamkeit erregen wollte und deshalb noch zu einer politischen Botschaft griff. Das spricht eigentlich für einen Migrationskonflikt.
Was heisst das?
Es könnte sich um einen grossen psychologischen Druck durch die Migration handeln. Gut möglich, dass sich die Frau hier nicht wohl fühlt. Wer in einem fremden Land lebt, ist ständig Vorurteilen ausgesetzt. Integration bedeutet für die Betroffenen Stress.
In 20 Min lesen wir weitere Mutmassungen eines Experten:
Professor Graf, welches psychische Krankheitsbild steckt hinter dem Ritzen oder der Selbstverstümmelung mit brennenden Zigaretten oder anderen Gegenständen?
Graf: Am häufigsten das Borderline-Syndrom. Doch es gibt auch andere Varianten wie beispielsweise die Schizophrenie oder andere nichtpsychische Störungen.
Wie wird diese Störung initialisiert? Gibt es einen spezifischen Ausgangspunkt für solche Handlungen?
Zwei Ursachen nimmt man bei Borderline an: Zum einen könnte ein traumatisches Erlebnis oder Affekt diese Störung auslösen. Zum anderen könnten Probleme in der Kindheit zugrunde liegen.
Sind eher Frauen oder eher Männer betroffen?
Tendenziell eher Frauen. Wobei sich diese Erkrankung bei Männern eher schlecht diagnostizieren lässt.
Warum ist das so?
Bei Männern richtet sich die Gewalt meist gegen die Umwelt, während Frauen die Gewalt gegen sich selbst ausüben.
In den vergangenen Jahren wurden immer wieder Fälle von Menschen bekannt, die sich Hakenkreuze oder ähnliches in die Haut ritzten. Wieso bedienen sich einige Betroffene ausgerechnet dieser Symbole?
Das sind Symbole, die mit starken Gefühlen verbunden sind. Diese Personen leiden unter einer Störung des Gefühlsempfindens, deshalb versuchen sie, bei anderen starke Gefühle auszulösen und orientieren sich dann an den Emotionen dieser Menschen.
Blick- So lügen Opfer drauflos - einige Fälle:
- Als frei erfunden stellte sich etwa auch die Geschichte einer 23-jährigen Frau in Paris im Sommer 2004 heraus. Die Frau hatte der Polizei einen antisemitischen Überfall auf sie angezeigt. Ihr T-Shirt war zerrissen und auf ihren Bauch war ein Hakenkreuz gemalt. Eine Gruppe Jugendlicher habe sie im Zug angegriffen, behauptete sie. Sie hätten sie als Jüdin beschimpft und den Kinderwagen mit ihrem 13 Monate alten Baby umgeworfen. Rund 20 Leute seien in der Nähe gesessen, die alle nicht eingegriffen hätten. Politiker, Bürgerrechtsgruppen und jüdische Vereinigungen verurteilten die Attacke aufs Schärfste
- Auch in Deutschland gaben angebliche extremistische Überfälle immer wieder zu Empörung Anlass: Eine 40-jährige Frau in Hagen gab 2003 an, sie sei von vier Skinheads vergewaltigt worden.
- Im Jahr 2000 stellte in Sebnitz die Familie eines sechsjährigen Buben, der beim Baden tödlich verunglückt war, den Unfall als Tat von Rechtsradikalen dar.
- 1994 ritzte sich in Halle eine 17-jährige Rollstuhlfahrerin ein Hakenkreuz in die Wange – angeblich ein Neonazi-Angriff. Frei erfundene Entführungen in der Schweiz Ohne extremistischen Hintergrund, aber ebenso frei erfunden wie die Vorfälle in Deutschland und Frankreich waren verschiedene Ereignisse in der Schweiz:
- Im März 2008 löste ein Achtjähriger in St. Imier BE Aufregung aus mit seiner Schilderung von vier Maskierten, die versucht hätten, ihn zu entführen.
- Im August 2005 klagte eine 17-jährige Tamilin in Ziegelbrücke GL, sie sei beim Bahnhof auf dem Weg zur Arbeit von unbekannten Landsleuten in ein Auto gezerrt, verschleppt und geschlagen worden. Erst im Februar darauf kam ans Licht, dass die Geschichte erfunden war.
- Im September 2004 meldete die Polizei in Olten SO die Entführung einer 26-jährigen Frau. Es stellte sich auch hier heraus, dass an der Geschichte nichts wahr war.
- Weitherum Aufsehen erregte eine brutale Entführungsgeschichte im Herbst 2001 im Kanton Appenzell AR. Eine 28-jährige Serviceangestellte war eines Tages vom Joggen nicht zurückgekehrt. Eine grosse Suchaktion verlief ergebnislos. Vier Tage später tauchte die Frau wieder auf. Sie sei von zwei unbekannten Männern entführt, in einem Keller festgehalten und sexuell genötigt worden, schilderte sie ihr Erlebnis in den Medien. In Wirklichkeit hatte sie sich von Problemen erdrückt gefühlt und war ein paar Tage bei einem Bekannten untergetaucht.
- In Oensingen SO gab Ende 2000 ein 13-jähriges Mädchen an, sie sei von drei Männern entführt und vergewaltigt worden. Wie sich später herausstellte, war auch das eine Lüge. (SDA)
Lehrstück über Medienmanipulation
Nachtrag Tagi 14.2.09:
Zwischen Macht und Ohnmacht: Paula O.
Es ist eine Geschichte, die Aufmerksamkeit garantiert: eine Schwangere wird von Neonazis gefoltert. Die Meldung zieht Kreise auf der ganzen Welt. Brasiliens Staatspräsident Lula fordert die Zürcher Behörden zu einer lückenlose Aufklärung des Falles. Doch erste Ermittlungen deuten darauf hin, dass das Ganze eine Inszenierung einer ausser Kontrolle geratenen Psyche sein könnte.
Weibliches Kalkül und Körpereinsatz
Bezeichnenderweise macht diese Wendung die Geschichte nicht weniger brisant. Sie zeigt nicht nur, wie einfach Mediengesellschaften sich manipulieren lassen, sondern auch, worauf sie fixiert sind: den weiblichen Körper und seine Fähigkeit zur Transformation.
Im Fall der Brasilianerin garantiert nicht nur das Gefälle zwischen Macht und Ohnmacht eine breite Berichterstattung, sondern vor allem auch, dass es um einen weiblichen Körper geht, zu allem hin noch schwanger, der missbraucht worden sein will. Dazu kommt, dass hier eine Frau ihren Körper ganz bewusst einsetzt, um eine vermeintliche Ohnmacht in mediale Aufmerksamkeit und damit Macht zu verwandeln - auch dieses Bild weiblichen Kalküls und Körpereinsatzes ist eines, mit dem die zeitgenössischen Medien uns ununterbrochen füttern.
Kulturell anerkannte Symptome
Sollte sich dieser Befund als Tatsache herausstellen, dürfte der betroffenen Frau wohl eine Borderline-Diagnose gestellt werden, zu der Symptome wie Ritzen, Geltungsdrang und Hochstapelei gehören, genau so wie Narzissmus, übersteigerte Selbsteinschätzung. Laut Andreas Heinz, Chefarzt der Psychiatrie der Berliner Charité suchen sich Borderline-Patienten «Symptome, die kulturell anerkannt sind.» Was für diesen Fall in besonderem Mass gilt.
Der deutsche Psychiater und Buchautor Borwin Bandelow charakterisiert das Borderline-Syndrom als Leitdiagnose unserer Zeit. Einerseits ist unserer heutige Internet- und Castingshow-Gesellschaft ein Nährboden für übersteigerten Narzissmus, der belohnt wird, auch wenn die Teilnehmenden meistens als Medienopfer enden. Umgekehrt hegen wir heimlich auch Bewunderung für solches Verhalten, was sich auch darin zeigt, dass die Stars, denen in den Medien gehuldigt wird, zum grossen Teil Borderline-Charakterzüge aufweisen, so Bandelow.
die öffentliche Empörung über den vermeintlich brutalen Akt wird sich gegen die Frau selbst richten.
Lehrstück vorschneller Urteile
Wer nicht warten kann bis Sachverhalte geklärt sind kann auf die Nase fallen, so wei die brasilianischen Medien und die brasiliansichen Journalisten. Die vorschnellen urteile rächten sich.
<
ich zitiere aus NZZ:
Brasilianische Fernsehanstalten und Zeitungen hätten sich vor Empörung aufgeblasen, Gruppen von Brasilianern hätten geplant, heute auf den Straßen von Zürich zu protestieren. Doch nun sei alles anders gekommen: «Um vexame!» - was für eine Blamage.
Brasilien, so heißt es weiter, sei von der Attacke in die Defensive gewechselt, nachdem Autoritäten, Presse und Bürger der Schweiz Widerrufe eingefordert hätten. An anderer Stelle argumentiert «Folha de Sao Paulo», die Hypothese einer rassistischen Attacke sei wahrscheinlich gewesen und habe dazu geführt, vorschnell die Version der Brasilianerin zu akzeptieren.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen