Mit ihrem Lächeln hatte die Aussenministerin seit je auf "freundliche Art" die Zähne gezeigt. Das haben viele Kollegen erfahren müssen (Couchepin, Leuthard, Blocher usw) Kaum im Bundesrat stichelt die Bundesrätin gegen den Verteidigungsminister, der angeblich die beste Armee der Welt haben will, aber nicht bereit sei, die Soldaten auf die hohe See zu schicken, um Schweizer Schiffe zu schützen. Schon in Genf erhielt Calmy-Rey den Beinamen "la Cruelle" (die Schreckliche) - weil sie bissig werden konnte.